Include `tests` resources in project generation. Possibly also `tests/data` and utils to access this data (see [tabled/tests/util.py](https://github.com/i2mint/tabled/blob/master/tabled/tests/util.py) for example). See [template issue](https://github.com/i2mint/wads/issues/3).