Add example tests

[abigailsmith97]

examples to include:

• https://playwright.dev/docs/test-parameterize
• when & when not to use soft assertions