Upgrade RegoHandler to Support PIM Schema Validation

[independentid]

Pick up the validator from policy-mapper and report any errors.

This impacts decision handler which will detect the PIM namespace config and initialize regohandler to validate during the reload phase.

[independentid]

At this point the only scenario that may use this feature is pkg/authZenSupport which is used by cmd/hexaAuthZen