Move ps_lock out of the architecture-specific code

[gparmer]

No reason for this to be in the architecture-specific code. We're having to replicate the logic, which is quite wasteful.

Example: see ps_refcnt is moved out of arch-specific code, instead just using the architecture-specific instructions.