This could be as simple as saying, "Run gentest --help for a full list of options" in the readme. Worth having at least that.