cloudforensics CLI error "No module named 'tools'"

[jg-z]

Following pip method from https://libcloudforensics.readthedocs.io/en/latest/gettingstarted.html#installing-from-pypi

$ python3 -m venv .venv && source .venv/bin/activate
(.venv) $ pip install libcloudforensics
Collecting libcloudforensics
[...]
(.venv) $ cloudforensics --help
Traceback (most recent call last):
  File "/tmp/foo/.venv/bin/cloudforensics", line 5, in <module>
    from tools.cli import Main
ModuleNotFoundError: No module named 'tools'
(.venv) $ python3 --version
Python 3.13.5
(.venv) $ cat /etc/issue
Debian GNU/Linux 13 \n \l