Feature: Play both panels alternate when the second panel is open.

[Jim-217]

I thought it would be nice if Hebrew and English audios were played alternately verse-by-verse (or perhaps even chapter-by chapter for the more advanced) WHEN the second panel is open.

I think BART has this in the options (Play split windows alternately) I must admit I did not manage to figure out how it works.

There is a podcast from Aleph with Beth that does exactly the same. Currently, only several books are available. If the app supports it natively, there would be no need for audio editing and it would be much easier to have everything in just one place.

[ethnosdev]

This would require some additional resources:

• Audio for each English version and non-English version of the Bible
• Verse timing data for each audio version

I like the idea of only playing the alternating verse audio when the second panel is open. That removes the need for adding more buttons or settings.

My guess is that this isn't likely to be a near term addition but it sounds like a useful feature.