Fix cross-repo workflow_call integrity check: use github.workflow_ref instead of GITHUB_WORKFLOW_REF

Fix cross-repo workflow_call integrity check: use github.workflow_ref instead of GITHUB_WORKFLOW_REF #6866