Refactor code in smaller components

[giogardin]

Right now +page.svelte is kind of messy. A lot of things are going on, with TS and CSS code taking a lot of lines. The situation could be improved by introducing a few components, such as:

• toast notification.
• ???