fix(test): Correct SpansSearchBar spec interaction sequence

Split click/enter/row-wait/keyboard sent keys without the filter value focused; onSearch saw span.op with empty quoted value and trailing free text. Use the same type + keyboard({delay:null}) flow as master so the value applies in one session.

Made-with: Cursor

Author: JoshuaKGoldberg

static/app/views/dashboards/widgetBuilder/buildSteps/filterResultsStep/spansSearchBar.spec.tsx

@@ -134,14 +134,9 @@ describe('SpansSearchBar', () => {
     const searchInput = await screen.findByRole('combobox', {
       name: 'Add a search term',
     });
-    await userEvent.click(searchInput);
-    await userEvent.type(searchInput, 'span.op:');
-    await userEvent.keyboard('{enter}');
-
-    // Wait for the filter token to be created before typing the value
-    await screen.findByRole('row', {name: /span\.op/});
-
-    await userEvent.keyboard('function');
+    // One user-event session for key + value; otherwise `function` can land as free text after the filter.
+    await userEvent.type(searchInput, 'span.op:', {delay: null});
+    await userEvent.keyboard('function', {delay: null});
     await userEvent.keyboard('{enter}');
 
     await waitFor(() => {
@@ -164,14 +159,9 @@ describe('SpansSearchBar', () => {
     const searchInput = await screen.findByRole('combobox', {
       name: 'Add a search term',
     });
-    await userEvent.click(searchInput);
-    await userEvent.type(searchInput, 'span.op:');
+    await userEvent.type(searchInput, 'span.op:', {delay: null});
+    await userEvent.keyboard('function', {delay: null});
     await userEvent.keyboard('{enter}');
-    await userEvent.keyboard('function');
-    await userEvent.keyboard('{enter}');
-
-    // Wait for the filter token to be created before typing the value
-    await screen.findByRole('row', {name: /span\.op/});
 
     await waitFor(() => {
       expect(onClose).toHaveBeenCalled();