ref(nav): extract header actions, use pageframe slots

ref(nav): extract header actions, use pageframe slots #155189