feat(billing): Add checkout tooltip for metrics #196528

Job	Run time
(Optional) Shows the difference between the prod and dev schema	24s
	24s

Provide feedback