feat(cmdk): Create dynamic command palette action registration

feat(cmdk): Create dynamic command palette action registration #15616