Handle media files (non-static) in Scaf-generated projects

[clshaw01]

Handle media files (non-static) in Scaf-generated projects, referencing prior my-x/djangostorages work

currently s3, but needed by application itself to serve locally

whitenoise didn't work, see my-x to backport/write proposal to see if implementation would work