Currently, the way to go is to use the !text plugin at base but it will fail when running minified.
An alternative is to load the template in public-conf.json as a string, which messes the format and forces to replace tab characters if you work the contents in another file.