Improve the Contributing Guide

[giswqs]

We need improve the Contributing Guide and set up rules for merging PRs (e.g., how many reviewers for each PR, requiring sign commit, etc.).

Some good examples:

• Pandas: http://pandas.pydata.org/pandas-docs/stable/development/contributing.html
• Xarray: https://docs.xarray.dev/en/stable/contributing.html