Dialog with pure BASH fallback

[frenchja]

Implementing dialog (wiki) could simplify the application flow and stream setup. However, this leads to yet another dependency the user has to install.

Implementation Ideas:

1. Code each menu to have a fallback to a pure BASH case menu.
2. Deliver 2 separate scripts: stream.sh and stream-dialog.sh.