Allow to remove password, when account has SSO connections linked

[kloenk]

Allow the user to remove (or add) a password (and TOTP config), when the users uses a SSO connection