How to provide a label to generated pseudo button markers

Be really nice for authors to provide a label for the marker dots. Could find content from a contextually relevant `[title]` on a node, or something that's explicitly passed for higher control?