In my case, I've used homebrew to install the common GNU utilities which puts the GNU version of stat in my path.
I forked the repo to perform a pull request and update the code to simply call "stat"but I'm assuming the || is to support a different version of stat so removing the absolute path would break that compatibility.