Skip to content

New Crowdin updates #85

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
Milkeyyy wants to merge 18 commits into
base: dev
Choose a base branch
from
Open

New Crowdin updates #85

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
18 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
05cb877
New translations ja.json (Korean)
Milkeyyy Sep 15, 2025
6fe2017
New translations ja.json (English)
Milkeyyy Sep 15, 2025
f12913d
New translations ja.json (English (Translated by Gemini))
Milkeyyy Sep 15, 2025
f243e45
New translations ja.json (Korean)
Milkeyyy Sep 15, 2025
fa0f422
New translations ja.json (English)
Milkeyyy Sep 15, 2025
e6e996e
New translations ja.json (Korean)
Milkeyyy Sep 17, 2025
9720a4e
New translations ja.json (English)
Milkeyyy Sep 17, 2025
85cacb3
New translations ja.json (English (Translated by Gemini))
Milkeyyy Sep 17, 2025
6d50458
New translations ja.json (Korean)
Milkeyyy Sep 17, 2025
fbd8ff8
New translations ja.json (English)
Milkeyyy Sep 17, 2025
294d99c
New translations ja.json (Korean)
Milkeyyy Sep 20, 2025
934b350
New translations ja.json (English)
Milkeyyy Sep 20, 2025
47a5b3d
New translations ja.json (Korean)
Milkeyyy Sep 21, 2025
0f273fa
New translations ja.json (English)
Milkeyyy Sep 21, 2025
6df0cdf
New translations ja.json (English (Translated by Gemini))
Milkeyyy Sep 21, 2025
750690a
New translations ja.json (Korean)
Milkeyyy Sep 21, 2025
5258e68
New translations ja.json (English)
Milkeyyy Sep 21, 2025
4a5bf66
New translations ja.json (English (Translated by Gemini))
Milkeyyy Sep 21, 2025
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
23 changes: 20 additions & 3 deletions Resources/Languages/en-gemini.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -25,6 +25,17 @@
},
"Error": {
"ErrorOccurredApplicationTermination": "An error occurred while terminating the application.\nConfiguration and profile changes may not have been saved.\n\n{0}"
},
"Format": {
"ElapsedTime_Prefix": "",
"ElapsedTime_Suffix": "前",
"ElapsedTime_Second": "{0}秒",
"ElapsedTime_Minute": "{0}分",
"ElapsedTime_Hour": "{0}時間",
"ElapsedTime_Day": "{0}日",
"ElapsedTime_Month": "{0}ヶ月",
"ElapsedTime_Year": "{0}年",
"ElapsedTime_Yesterday": "昨日"
}
},
"ErrorMessage": {
Expand Down Expand Up @@ -115,6 +126,7 @@
"ErrorMessage": {
"HTTPStatusCode": "HTTP Status Code: {0}",
"FailedToGetMapRotation": "Failed to get map rotation.",
"FailedToGetMapRotationImage": "Failed to get image.",
"FailedToGetServerStatus": "Failed to get server status.",
"FailedToGetNews": "Failed to get news.",
"FailedToGetNewsImage": "Failed to get image."
Expand Down Expand Up @@ -337,10 +349,13 @@
"EAapp_CouldNotGetWindowHandle": "Could not get the EA app window handle."
}
},
"Window": {
"MainWindow": {
"VersionInfoLabel_Copied": "バージョン情報をクリップボードへコピーしました。",
"SupportButton_Title": "GitHub Sponsors で支援する"
}
},
"Panel": {
"MainMenu_VersionInfoLabel": {
"VersionInfoCopied": "バージョン情報をクリップボードへコピーしました。"
},
"MainMenu_ProfileList": {
"SortOrderList;List": "Name (Ascending),Name (Descending),Display Settings (Ascending),Display Settings (Descending),Platform (Ascending),Platform (Descending),Last Played (Recent),Last Played (Oldest),Total Play Time (Shortest),Total Play Time (Longest)",
"ItemDetail_Resolution": "Resolution: {0}×{1} ({2}) - {3} Hz",
Expand Down Expand Up @@ -604,6 +619,8 @@
"ServerStatus_Region;List": "Asia,Eastern Europe,Western Europe,South America,Central America,Eastern America,Western America",
"MapRotation_Enable;Name": "Map Rotation - Display",
"MapRotation_Enable;Desc": "Whether to display map rotation information on the main menu\n(Requires application restart to apply)",
"MapRotation_Image;Name": "[実験的機能] マップローテーション - サムネイル画像の表示",
"MapRotation_Image;Desc": "マップローテーション情報に各マップのサムネイル画像を表示します。\n※この設定は実験的機能です。有効化するとメモリーの使用量が増加する可能性があります。",
"MapRotation_RemainingTime;Name": "[実験的機能] マップローテーション - 詳細な残り時間の表示",
"MapRotation_RemainingTime;Desc": "マップローテーション情報の残り時間表記を毎秒更新される詳細な表示にします。\n※この設定は実験的機能です。有効化するとメモリーの使用量が増加する可能性があります。\n(適用するにはアプリの再起動が必要です)"
},
Expand Down
31 changes: 24 additions & 7 deletions Resources/Languages/en.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -25,6 +25,17 @@
},
"Error": {
"ErrorOccurredApplicationTermination": "An error occurred while closing the application.\nChanges to your configuration and profile may not have been saved.\n\n{0}"
},
"Format": {
"ElapsedTime_Prefix": "",
"ElapsedTime_Suffix": " ago",
"ElapsedTime_Second": "{0} s",
"ElapsedTime_Minute": "{0} m",
"ElapsedTime_Hour": "{0} h",
"ElapsedTime_Day": "{0} d",
"ElapsedTime_Month": "{0} mo",
"ElapsedTime_Year": "{0} y",
"ElapsedTime_Yesterday": "Yesterday"
}
},
"ErrorMessage": {
Expand Down Expand Up @@ -115,6 +126,7 @@
"ErrorMessage": {
"HTTPStatusCode": "HTTP Status Code: {0}",
"FailedToGetMapRotation": "Failed to get Map Rotation.",
"FailedToGetMapRotationImage": "Failed to get News Image.",
"FailedToGetServerStatus": "Failed to get Server Status.",
"FailedToGetNews": "Failed to get News.",
"FailedToGetNewsImage": "Failed to get News Image."
Expand Down Expand Up @@ -337,10 +349,13 @@
"EAapp_CouldNotGetWindowHandle": "Failed to get window handle for EA app."
}
},
"Window": {
"MainWindow": {
"VersionInfoLabel_Copied": "The version information has been copied to the clipboard.",
"SupportButton_Title": "Support with GitHub Sponsors"
}
},
"Panel": {
"MainMenu_VersionInfoLabel": {
"VersionInfoCopied": "The version information has been copied to the clipboard."
},
"MainMenu_ProfileList": {
"SortOrderList;List": "Name (ascending),Name (descending),Display Settings (ascending),Display Settings (descending),Platform (ascending),Platform (descending),Last Played (nearest to latest),Last Played (farthest to latest),Total Play Time (shortest to longest),Total Play Time (longest to longest)",
"ItemDetail_Resolution": "Resolution: {0}×{1} ({2}) - {3} Hz",
Expand Down Expand Up @@ -368,7 +383,7 @@
"4": "Settings"
},
"2": {
"1": "Legion: {0}",
"1": "Region: {0}",
"2": "Crossplay Auth",
"3": "Lobby/Matchmaking",
"4": "Origin Logins",
Expand Down Expand Up @@ -425,8 +440,8 @@
"3": {
"1": "Platform",
"2": "Apex Legends executable path",
"3": "Automatic acquisition (recommended)",
"4": "Execute automatic acquisition",
"3": "Automatic detection (recommended)",
"4": "Execute automatic detection",
"5": "Launch via Steam",
"6": "EA app AppID",
"7": "Cursor Lock",
Expand Down Expand Up @@ -588,7 +603,7 @@
"UI_General": {
"__Name": "UI - General",
"Language;Name": "UI Language",
"Language;Desc": "User interface display language\n* Translations are done using machine translation and may not be accurate.\n* If you would like to contribute to the translation, please visit bit.ly/LegendUtil-TL",
"Language;Desc": "User interface display language\n* Translations are done using machine translation and may not be accurate.\n* If you would like to contribute to the translation, please visit https://crowdin.com/project/legendutil",
"Language;Custom_1": "Contribute to translation (Crowdin)"
},
"UI_MainMenu": {
Expand All @@ -604,6 +619,8 @@
"ServerStatus_Region;List": "Asia,EU East,EU West,US South,US Central,US East,US West",
"MapRotation_Enable;Name": "Map Rotation - Display",
"MapRotation_Enable;Desc": "Whether to display map rotation information in the main menu\n(Requires app restart to apply)",
"MapRotation_Image;Name": "[実験的機能] マップローテーション - サムネイル画像の表示",
"MapRotation_Image;Desc": "マップローテーション情報に各マップのサムネイル画像を表示します。\n※この設定は実験的機能です。有効化するとメモリーの使用量が増加する可能性があります。",
"MapRotation_RemainingTime;Name": "[Experimental Feature] Map rotation - Detailed remaining time display",
"MapRotation_RemainingTime;Desc": "Displays detailed map rotation information with remaining time updated every second.\n*This setting is an experimental feature. Enabling it may increase memory usage.\n(Requires app restart to apply)"
},
Expand Down
25 changes: 21 additions & 4 deletions Resources/Languages/ko.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -25,6 +25,17 @@
},
"Error": {
"ErrorOccurredApplicationTermination": "애플리케이션 종료 처리 중 오류가 발생했습니다.\n구성 및 프로파일 변경 내용이 저장되지 않았을 수 있습니다.\n\n{0}"
},
"Format": {
"ElapsedTime_Prefix": "",
"ElapsedTime_Suffix": " 전",
"ElapsedTime_Second": "{0} 초",
"ElapsedTime_Minute": "{0} 분",
"ElapsedTime_Hour": "{0} 시간",
"ElapsedTime_Day": "{0} 일",
"ElapsedTime_Month": "{0} 개월",
"ElapsedTime_Year": "{0} 년",
"ElapsedTime_Yesterday": "어제"
}
},
"ErrorMessage": {
Expand Down Expand Up @@ -115,6 +126,7 @@
"ErrorMessage": {
"HTTPStatusCode": "HTTP 상태 코드: {0}",
"FailedToGetMapRotation": "맵 로테이션을 얻을 수 없습니다.",
"FailedToGetMapRotationImage": "이미지를 얻을 수 없습니다.",
"FailedToGetServerStatus": "서버 상태를 얻을 수 없습니다.",
"FailedToGetNews": "뉴스를 얻을 수 없습니다.",
"FailedToGetNewsImage": "이미지를 얻을 수 없습니다."
Expand Down Expand Up @@ -337,10 +349,13 @@
"EAapp_CouldNotGetWindowHandle": "EA 앱의 창 핸들을 가져올 수 없습니다."
}
},
"Window": {
"MainWindow": {
"VersionInfoLabel_Copied": "버전 정보를 클립보드에 복사했습니다.",
"SupportButton_Title": "GitHub Sponsors로 개발 지원"
}
},
"Panel": {
"MainMenu_VersionInfoLabel": {
"VersionInfoCopied": "버전 정보를 클립보드에 복사했습니다."
},
"MainMenu_ProfileList": {
"SortOrderList;List": "이름 (오름차순),이름 (내림차순),디스플레이 설정 (오름차순),디스플레이 설정 (내림차순),플랫폼 (오름차순), 플랫폼 (내림차순),마지막 플레이 일시 (가까운 순서),마지막 플레이 일시 (먼 순서),총 플레이 시간 (짧은 순서),총 플레이 시간 (긴 순서)",
"ItemDetail_Resolution": "해상도: {0}×{1} ({2}) - {3} Hz",
Expand Down Expand Up @@ -588,7 +603,7 @@
"UI_General": {
"__Name": "UI - 일반",
"Language;Name": "UI 언어",
"Language;Desc": "사용자 인터페이스 표시 언어\n* 번역은 기계 번역을 사용하여 수행되므로 정확하지 않을 수 있습니다.\n* 번역에 협력하려면 bit.ly/LegendUtil-TL 을 방문하십시오.",
"Language;Desc": "사용자 인터페이스 표시 언어\n* 번역은 기계 번역을 사용하여 수행되므로 정확하지 않을 수 있습니다.\n* 번역에 협력하려면 https://crowdin.com/project/legendutil 을 방문하십시오.",
"Language;Custom_1": "번역에 기여하다 (Crowdin)"
},
"UI_MainMenu": {
Expand All @@ -604,6 +619,8 @@
"ServerStatus_Region;List": "아시아,동유럽,서유럽,미국 남부,미국 중부,미국 동부,미국 서부",
"MapRotation_Enable;Name": "지도 회전 - 표시",
"MapRotation_Enable;Desc": "메인 메뉴에 맵 회전 정보를 사용할지 여부\n(적용하려면 앱을 다시 시작해야 합니다)",
"MapRotation_Image;Name": "[実験的機能] マップローテーション - サムネイル画像の表示",
"MapRotation_Image;Desc": "マップローテーション情報に各マップのサムネイル画像を表示します。\n※この設定は実験的機能です。有効化するとメモリーの使用量が増加する可能性があります。",
"MapRotation_RemainingTime;Name": "[실험 기능] 지도 회전 - 자세한 남은 시간 표시",
"MapRotation_RemainingTime;Desc": "맵 로테이션 정보의 남은 시간 표기를 매초 갱신되는 상세한 표시로 합니다.\n※이 설정은 실험적 기능입니다. 활성화하면 메모리 사용량이 증가할 수 있습니다.\n(적용하려면 앱을 다시 시작해야 합니다)"
},
Expand Down