From 05cb877ec92b53fd7dbb8ccc2f5e42df66c1ed28 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Milkeyyy <59532514+Milkeyyy@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 15 Sep 2025 18:37:09 +0900
Subject: [PATCH 01/18] New translations ja.json (Korean)

---
 Resources/Languages/ko.json | 9 ++++++---
 1 file changed, 6 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/Resources/Languages/ko.json b/Resources/Languages/ko.json
index 7dad4c1e..71641e8b 100644
--- a/Resources/Languages/ko.json
+++ b/Resources/Languages/ko.json
@@ -337,10 +337,13 @@
 			"EAapp_CouldNotGetWindowHandle": "EA 앱의 창 핸들을 가져올 수 없습니다."
 		}
 	},
+	"Window": {
+		"MainWindow": {
+			"VersionInfoLabel_Copied": "バージョン情報をクリップボードへコピーしました。",
+			"SupportButton_Title": "GitHub Sponsors で支援する"
+		}
+	},
 	"Panel": {
-		"MainMenu_VersionInfoLabel": {
-			"VersionInfoCopied": "버전 정보를 클립보드에 복사했습니다."
-		},
 		"MainMenu_ProfileList": {
 			"SortOrderList;List": "이름 (오름차순),이름 (내림차순),디스플레이 설정 (오름차순),디스플레이 설정 (내림차순),플랫폼 (오름차순), 플랫폼 (내림차순),마지막 플레이 일시 (가까운 순서),마지막 플레이 일시 (먼 순서),총 플레이 시간 (짧은 순서),총 플레이 시간 (긴 순서)",
 			"ItemDetail_Resolution": "해상도: {0}×{1} ({2}) - {3} Hz",

From 6fe201783197c8a6eb47f6dcf6c0003266e53606 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Milkeyyy <59532514+Milkeyyy@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 15 Sep 2025 18:37:10 +0900
Subject: [PATCH 02/18] New translations ja.json (English)

---
 Resources/Languages/en.json | 9 ++++++---
 1 file changed, 6 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/Resources/Languages/en.json b/Resources/Languages/en.json
index c492838e..08b10458 100644
--- a/Resources/Languages/en.json
+++ b/Resources/Languages/en.json
@@ -337,10 +337,13 @@
 			"EAapp_CouldNotGetWindowHandle": "Failed to get window handle for EA app."
 		}
 	},
+	"Window": {
+		"MainWindow": {
+			"VersionInfoLabel_Copied": "バージョン情報をクリップボードへコピーしました。",
+			"SupportButton_Title": "GitHub Sponsors で支援する"
+		}
+	},
 	"Panel": {
-		"MainMenu_VersionInfoLabel": {
-			"VersionInfoCopied": "The version information has been copied to the clipboard."
-		},
 		"MainMenu_ProfileList": {
 			"SortOrderList;List": "Name (ascending),Name (descending),Display Settings (ascending),Display Settings (descending),Platform (ascending),Platform (descending),Last Played (nearest to latest),Last Played (farthest to latest),Total Play Time (shortest to longest),Total Play Time (longest to longest)",
 			"ItemDetail_Resolution": "Resolution: {0}×{1} ({2}) - {3} Hz",

From f12913d6cb544f19adfe04d54941c36b90e9baad Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Milkeyyy <59532514+Milkeyyy@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 15 Sep 2025 18:37:12 +0900
Subject: [PATCH 03/18] New translations ja.json (English (Translated by
 Gemini))

---
 Resources/Languages/en-gemini.json | 9 ++++++---
 1 file changed, 6 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/Resources/Languages/en-gemini.json b/Resources/Languages/en-gemini.json
index cef450e7..4dcdfb14 100644
--- a/Resources/Languages/en-gemini.json
+++ b/Resources/Languages/en-gemini.json
@@ -337,10 +337,13 @@
 			"EAapp_CouldNotGetWindowHandle": "Could not get the EA app window handle."
 		}
 	},
+	"Window": {
+		"MainWindow": {
+			"VersionInfoLabel_Copied": "バージョン情報をクリップボードへコピーしました。",
+			"SupportButton_Title": "GitHub Sponsors で支援する"
+		}
+	},
 	"Panel": {
-		"MainMenu_VersionInfoLabel": {
-			"VersionInfoCopied": "バージョン情報をクリップボードへコピーしました。"
-		},
 		"MainMenu_ProfileList": {
 			"SortOrderList;List": "Name (Ascending),Name (Descending),Display Settings (Ascending),Display Settings (Descending),Platform (Ascending),Platform (Descending),Last Played (Recent),Last Played (Oldest),Total Play Time (Shortest),Total Play Time (Longest)",
 			"ItemDetail_Resolution": "Resolution: {0}×{1} ({2}) - {3} Hz",

From f243e45005913c85ca21f48425115b5551d0dd91 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Milkeyyy <59532514+Milkeyyy@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 15 Sep 2025 18:44:46 +0900
Subject: [PATCH 04/18] New translations ja.json (Korean)

---
 Resources/Languages/ko.json | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/Resources/Languages/ko.json b/Resources/Languages/ko.json
index 71641e8b..0e29c4c8 100644
--- a/Resources/Languages/ko.json
+++ b/Resources/Languages/ko.json
@@ -339,8 +339,8 @@
 	},
 	"Window": {
 		"MainWindow": {
-			"VersionInfoLabel_Copied": "バージョン情報をクリップボードへコピーしました。",
-			"SupportButton_Title": "GitHub Sponsors で支援する"
+			"VersionInfoLabel_Copied": "버전 정보를 클립보드에 복사했습니다.",
+			"SupportButton_Title": "GitHub Sponsors로 개발 지원"
 		}
 	},
 	"Panel": {

From fa0f4222afa8bc50b973b3fa9bb99b1f12a28495 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Milkeyyy <59532514+Milkeyyy@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 15 Sep 2025 18:44:47 +0900
Subject: [PATCH 05/18] New translations ja.json (English)

---
 Resources/Languages/en.json | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/Resources/Languages/en.json b/Resources/Languages/en.json
index 08b10458..d314f3fd 100644
--- a/Resources/Languages/en.json
+++ b/Resources/Languages/en.json
@@ -339,8 +339,8 @@
 	},
 	"Window": {
 		"MainWindow": {
-			"VersionInfoLabel_Copied": "バージョン情報をクリップボードへコピーしました。",
-			"SupportButton_Title": "GitHub Sponsors で支援する"
+			"VersionInfoLabel_Copied": "The version information has been copied to the clipboard.",
+			"SupportButton_Title": "Support with GitHub Sponsors"
 		}
 	},
 	"Panel": {

From e6e996e3f95e129e514951a40c1e7cf37576014e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Milkeyyy <59532514+Milkeyyy@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 18 Sep 2025 00:51:23 +0900
Subject: [PATCH 06/18] New translations ja.json (Korean)

---
 Resources/Languages/ko.json | 11 +++++++++++
 1 file changed, 11 insertions(+)

diff --git a/Resources/Languages/ko.json b/Resources/Languages/ko.json
index 0e29c4c8..7a3b5556 100644
--- a/Resources/Languages/ko.json
+++ b/Resources/Languages/ko.json
@@ -25,6 +25,17 @@
 		},
 		"Error": {
 			"ErrorOccurredApplicationTermination": "애플리케이션 종료 처리 중 오류가 발생했습니다.\n구성 및 프로파일 변경 내용이 저장되지 않았을 수 있습니다.\n\n{0}"
+		},
+		"Format": {
+			"ElapsedTime_Prefix": "",
+			"ElapsedTime_Suffix": "前",
+			"ElapsedTime_Second": "{0}秒",
+			"ElapsedTime_Minute": "{0}分",
+			"ElapsedTime_Hour": "{0}時間",
+			"ElapsedTime_Day": "{0}日",
+			"ElapsedTime_Month": "{0}ヶ月",
+			"ElapsedTime_Year": "{0}年",
+			"ElapsedTime_Yesterday": "昨日"
 		}
 	},
 	"ErrorMessage": {

From 9720a4ebf6626c1eaaf050f75998257c6ca967e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Milkeyyy <59532514+Milkeyyy@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 18 Sep 2025 00:51:25 +0900
Subject: [PATCH 07/18] New translations ja.json (English)

---
 Resources/Languages/en.json | 11 +++++++++++
 1 file changed, 11 insertions(+)

diff --git a/Resources/Languages/en.json b/Resources/Languages/en.json
index d314f3fd..06c785e4 100644
--- a/Resources/Languages/en.json
+++ b/Resources/Languages/en.json
@@ -25,6 +25,17 @@
 		},
 		"Error": {
 			"ErrorOccurredApplicationTermination": "An error occurred while closing the application.\nChanges to your configuration and profile may not have been saved.\n\n{0}"
+		},
+		"Format": {
+			"ElapsedTime_Prefix": "",
+			"ElapsedTime_Suffix": "前",
+			"ElapsedTime_Second": "{0}秒",
+			"ElapsedTime_Minute": "{0}分",
+			"ElapsedTime_Hour": "{0}時間",
+			"ElapsedTime_Day": "{0}日",
+			"ElapsedTime_Month": "{0}ヶ月",
+			"ElapsedTime_Year": "{0}年",
+			"ElapsedTime_Yesterday": "昨日"
 		}
 	},
 	"ErrorMessage": {

From 85cacb3f8a35dcc13df1dae9ef8a46ecc39db398 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Milkeyyy <59532514+Milkeyyy@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 18 Sep 2025 00:51:26 +0900
Subject: [PATCH 08/18] New translations ja.json (English (Translated by
 Gemini))

---
 Resources/Languages/en-gemini.json | 11 +++++++++++
 1 file changed, 11 insertions(+)

diff --git a/Resources/Languages/en-gemini.json b/Resources/Languages/en-gemini.json
index 4dcdfb14..a2a4546f 100644
--- a/Resources/Languages/en-gemini.json
+++ b/Resources/Languages/en-gemini.json
@@ -25,6 +25,17 @@
 		},
 		"Error": {
 			"ErrorOccurredApplicationTermination": "An error occurred while terminating the application.\nConfiguration and profile changes may not have been saved.\n\n{0}"
+		},
+		"Format": {
+			"ElapsedTime_Prefix": "",
+			"ElapsedTime_Suffix": "前",
+			"ElapsedTime_Second": "{0}秒",
+			"ElapsedTime_Minute": "{0}分",
+			"ElapsedTime_Hour": "{0}時間",
+			"ElapsedTime_Day": "{0}日",
+			"ElapsedTime_Month": "{0}ヶ月",
+			"ElapsedTime_Year": "{0}年",
+			"ElapsedTime_Yesterday": "昨日"
 		}
 	},
 	"ErrorMessage": {

From 6d5045826339d5b66aab534ace23f41b6f6607b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Milkeyyy <59532514+Milkeyyy@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 18 Sep 2025 00:57:33 +0900
Subject: [PATCH 09/18] New translations ja.json (Korean)

---
 Resources/Languages/ko.json | 16 ++++++++--------
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/Resources/Languages/ko.json b/Resources/Languages/ko.json
index 7a3b5556..15fff8e4 100644
--- a/Resources/Languages/ko.json
+++ b/Resources/Languages/ko.json
@@ -28,14 +28,14 @@
 		},
 		"Format": {
 			"ElapsedTime_Prefix": "",
-			"ElapsedTime_Suffix": "前",
-			"ElapsedTime_Second": "{0}秒",
-			"ElapsedTime_Minute": "{0}分",
-			"ElapsedTime_Hour": "{0}時間",
-			"ElapsedTime_Day": "{0}日",
-			"ElapsedTime_Month": "{0}ヶ月",
-			"ElapsedTime_Year": "{0}年",
-			"ElapsedTime_Yesterday": "昨日"
+			"ElapsedTime_Suffix": " 전",
+			"ElapsedTime_Second": "{0} 초",
+			"ElapsedTime_Minute": "{0} 분",
+			"ElapsedTime_Hour": "{0} 시간",
+			"ElapsedTime_Day": "{0} 일",
+			"ElapsedTime_Month": "{0} 개월",
+			"ElapsedTime_Year": "{0} 년",
+			"ElapsedTime_Yesterday": "어제"
 		}
 	},
 	"ErrorMessage": {

From fbd8ff8f22cc2b5355b30932099ab680af15cc7e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Milkeyyy <59532514+Milkeyyy@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 18 Sep 2025 00:57:34 +0900
Subject: [PATCH 10/18] New translations ja.json (English)

---
 Resources/Languages/en.json | 16 ++++++++--------
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/Resources/Languages/en.json b/Resources/Languages/en.json
index 06c785e4..3bc2b20e 100644
--- a/Resources/Languages/en.json
+++ b/Resources/Languages/en.json
@@ -28,14 +28,14 @@
 		},
 		"Format": {
 			"ElapsedTime_Prefix": "",
-			"ElapsedTime_Suffix": "前",
-			"ElapsedTime_Second": "{0}秒",
-			"ElapsedTime_Minute": "{0}分",
-			"ElapsedTime_Hour": "{0}時間",
-			"ElapsedTime_Day": "{0}日",
-			"ElapsedTime_Month": "{0}ヶ月",
-			"ElapsedTime_Year": "{0}年",
-			"ElapsedTime_Yesterday": "昨日"
+			"ElapsedTime_Suffix": " ago",
+			"ElapsedTime_Second": "{0} s",
+			"ElapsedTime_Minute": "{0} m",
+			"ElapsedTime_Hour": "{0} h",
+			"ElapsedTime_Day": "{0} d",
+			"ElapsedTime_Month": "{0} mo",
+			"ElapsedTime_Year": "{0} y",
+			"ElapsedTime_Yesterday": "Yesterday"
 		}
 	},
 	"ErrorMessage": {

From 294d99c69f6cffc1e06be93c558a999b87b401da Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Milkeyyy <59532514+Milkeyyy@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 20 Sep 2025 23:31:27 +0900
Subject: [PATCH 11/18] New translations ja.json (Korean)

---
 Resources/Languages/ko.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/Resources/Languages/ko.json b/Resources/Languages/ko.json
index 15fff8e4..e3bc7365 100644
--- a/Resources/Languages/ko.json
+++ b/Resources/Languages/ko.json
@@ -602,7 +602,7 @@
 		"UI_General": {
 			"__Name": "UI - 일반",
 			"Language;Name": "UI 언어",
-			"Language;Desc": "사용자 인터페이스 표시 언어\n* 번역은 기계 번역을 사용하여 수행되므로 정확하지 않을 수 있습니다.\n* 번역에 협력하려면 bit.ly/LegendUtil-TL 을 방문하십시오.",
+			"Language;Desc": "사용자 인터페이스 표시 언어\n* 번역은 기계 번역을 사용하여 수행되므로 정확하지 않을 수 있습니다.\n* 번역에 협력하려면 https://crowdin.com/project/legendutil 을 방문하십시오.",
 			"Language;Custom_1": "번역에 기여하다 (Crowdin)"
 		},
 		"UI_MainMenu": {

From 934b3504be96ab9d64c3bc80ef3a563c01997d6f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Milkeyyy <59532514+Milkeyyy@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 20 Sep 2025 23:31:28 +0900
Subject: [PATCH 12/18] New translations ja.json (English)

---
 Resources/Languages/en.json | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/Resources/Languages/en.json b/Resources/Languages/en.json
index 3bc2b20e..9e855a13 100644
--- a/Resources/Languages/en.json
+++ b/Resources/Languages/en.json
@@ -382,7 +382,7 @@
 			"4": "Settings"
 		},
 		"2": {
-			"1": "Legion: {0}",
+			"1": "Region: {0}",
 			"2": "Crossplay Auth",
 			"3": "Lobby/Matchmaking",
 			"4": "Origin Logins",
@@ -439,8 +439,8 @@
 		"3": {
 			"1": "Platform",
 			"2": "Apex Legends executable path",
-			"3": "Automatic acquisition (recommended)",
-			"4": "Execute automatic acquisition",
+			"3": "Automatic detection (recommended)",
+			"4": "Execute automatic detection",
 			"5": "Launch via Steam",
 			"6": "EA app AppID",
 			"7": "Cursor Lock",
@@ -602,7 +602,7 @@
 		"UI_General": {
 			"__Name": "UI - General",
 			"Language;Name": "UI Language",
-			"Language;Desc": "User interface display language\n* Translations are done using machine translation and may not be accurate.\n* If you would like to contribute to the translation, please visit bit.ly/LegendUtil-TL",
+			"Language;Desc": "User interface display language\n* Translations are done using machine translation and may not be accurate.\n* If you would like to contribute to the translation, please visit https://crowdin.com/project/legendutil",
 			"Language;Custom_1": "Contribute to translation (Crowdin)"
 		},
 		"UI_MainMenu": {

From 47a5b3d8c086ccc62d6b9d2fc6232209cf9b7adc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Milkeyyy <59532514+Milkeyyy@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 21 Sep 2025 15:36:29 +0900
Subject: [PATCH 13/18] New translations ja.json (Korean)

---
 Resources/Languages/ko.json | 3 +++
 1 file changed, 3 insertions(+)

diff --git a/Resources/Languages/ko.json b/Resources/Languages/ko.json
index e3bc7365..c6889146 100644
--- a/Resources/Languages/ko.json
+++ b/Resources/Languages/ko.json
@@ -126,6 +126,7 @@
 		"ErrorMessage": {
 			"HTTPStatusCode": "HTTP 상태 코드: {0}",
 			"FailedToGetMapRotation": "맵 로테이션을 얻을 수 없습니다.",
+			"FailedToGetMapRotationImage": "이미지를 얻을 수 없습니다.",
 			"FailedToGetServerStatus": "서버 상태를 얻을 수 없습니다.",
 			"FailedToGetNews": "뉴스를 얻을 수 없습니다.",
 			"FailedToGetNewsImage": "이미지를 얻을 수 없습니다."
@@ -618,6 +619,8 @@
 			"ServerStatus_Region;List": "아시아,동유럽,서유럽,미국 남부,미국 중부,미국 동부,미국 서부",
 			"MapRotation_Enable;Name": "지도 회전 - 표시",
 			"MapRotation_Enable;Desc": "메인 메뉴에 맵 회전 정보를 사용할지 여부\n(적용하려면 앱을 다시 시작해야 합니다)",
+			"MapRotation_Image;Name": "[実験的機能] マップローテーション - サムネイル画像",
+			"MapRotation_Image;Desc": "マップローテーション情報に各マップのサムネイル画像を表示します。",
 			"MapRotation_RemainingTime;Name": "[실험 기능] 지도 회전 - 자세한 남은 시간 표시",
 			"MapRotation_RemainingTime;Desc": "맵 로테이션 정보의 남은 시간 표기를 매초 갱신되는 상세한 표시로 합니다.\n※이 설정은 실험적 기능입니다. 활성화하면 메모리 사용량이 증가할 수 있습니다.\n(적용하려면 앱을 다시 시작해야 합니다)"
 		},

From 0f273fad88f47949bb979e66a61d64a04810b2e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Milkeyyy <59532514+Milkeyyy@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 21 Sep 2025 15:36:30 +0900
Subject: [PATCH 14/18] New translations ja.json (English)

---
 Resources/Languages/en.json | 3 +++
 1 file changed, 3 insertions(+)

diff --git a/Resources/Languages/en.json b/Resources/Languages/en.json
index 9e855a13..8f5a70d6 100644
--- a/Resources/Languages/en.json
+++ b/Resources/Languages/en.json
@@ -126,6 +126,7 @@
 		"ErrorMessage": {
 			"HTTPStatusCode": "HTTP Status Code: {0}",
 			"FailedToGetMapRotation": "Failed to get Map Rotation.",
+			"FailedToGetMapRotationImage": "Failed to get News Image.",
 			"FailedToGetServerStatus": "Failed to get Server Status.",
 			"FailedToGetNews": "Failed to get News.",
 			"FailedToGetNewsImage": "Failed to get News Image."
@@ -618,6 +619,8 @@
 			"ServerStatus_Region;List": "Asia,EU East,EU West,US South,US Central,US East,US West",
 			"MapRotation_Enable;Name": "Map Rotation - Display",
 			"MapRotation_Enable;Desc": "Whether to display map rotation information in the main menu\n(Requires app restart to apply)",
+			"MapRotation_Image;Name": "[実験的機能] マップローテーション - サムネイル画像",
+			"MapRotation_Image;Desc": "マップローテーション情報に各マップのサムネイル画像を表示します。",
 			"MapRotation_RemainingTime;Name": "[Experimental Feature] Map rotation - Detailed remaining time display",
 			"MapRotation_RemainingTime;Desc": "Displays detailed map rotation information with remaining time updated every second.\n*This setting is an experimental feature. Enabling it may increase memory usage.\n(Requires app restart to apply)"
 		},

From 6df0cdfed916deffa28390ff45193f288f4defe7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Milkeyyy <59532514+Milkeyyy@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 21 Sep 2025 15:36:31 +0900
Subject: [PATCH 15/18] New translations ja.json (English (Translated by
 Gemini))

---
 Resources/Languages/en-gemini.json | 3 +++
 1 file changed, 3 insertions(+)

diff --git a/Resources/Languages/en-gemini.json b/Resources/Languages/en-gemini.json
index a2a4546f..cdcb78b4 100644
--- a/Resources/Languages/en-gemini.json
+++ b/Resources/Languages/en-gemini.json
@@ -126,6 +126,7 @@
 		"ErrorMessage": {
 			"HTTPStatusCode": "HTTP Status Code: {0}",
 			"FailedToGetMapRotation": "Failed to get map rotation.",
+			"FailedToGetMapRotationImage": "Failed to get image.",
 			"FailedToGetServerStatus": "Failed to get server status.",
 			"FailedToGetNews": "Failed to get news.",
 			"FailedToGetNewsImage": "Failed to get image."
@@ -618,6 +619,8 @@
 			"ServerStatus_Region;List": "Asia,Eastern Europe,Western Europe,South America,Central America,Eastern America,Western America",
 			"MapRotation_Enable;Name": "Map Rotation - Display",
 			"MapRotation_Enable;Desc": "Whether to display map rotation information on the main menu\n(Requires application restart to apply)",
+			"MapRotation_Image;Name": "[実験的機能] マップローテーション - サムネイル画像",
+			"MapRotation_Image;Desc": "マップローテーション情報に各マップのサムネイル画像を表示します。",
 			"MapRotation_RemainingTime;Name": "[実験的機能] マップローテーション - 詳細な残り時間の表示",
 			"MapRotation_RemainingTime;Desc": "マップローテーション情報の残り時間表記を毎秒更新される詳細な表示にします。\n※この設定は実験的機能です。有効化するとメモリーの使用量が増加する可能性があります。\n(適用するにはアプリの再起動が必要です)"
 		},

From 750690a6a0ee2238afb350690713761f351248be Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Milkeyyy <59532514+Milkeyyy@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 21 Sep 2025 16:35:44 +0900
Subject: [PATCH 16/18] New translations ja.json (Korean)

---
 Resources/Languages/ko.json | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/Resources/Languages/ko.json b/Resources/Languages/ko.json
index c6889146..f181b127 100644
--- a/Resources/Languages/ko.json
+++ b/Resources/Languages/ko.json
@@ -619,8 +619,8 @@
 			"ServerStatus_Region;List": "아시아,동유럽,서유럽,미국 남부,미국 중부,미국 동부,미국 서부",
 			"MapRotation_Enable;Name": "지도 회전 - 표시",
 			"MapRotation_Enable;Desc": "메인 메뉴에 맵 회전 정보를 사용할지 여부\n(적용하려면 앱을 다시 시작해야 합니다)",
-			"MapRotation_Image;Name": "[実験的機能] マップローテーション - サムネイル画像",
-			"MapRotation_Image;Desc": "マップローテーション情報に各マップのサムネイル画像を表示します。",
+			"MapRotation_Image;Name": "[実験的機能] マップローテーション - サムネイル画像の表示",
+			"MapRotation_Image;Desc": "マップローテーション情報に各マップのサムネイル画像を表示します。\n※この設定は実験的機能です。有効化するとメモリーの使用量が増加する可能性があります。",
 			"MapRotation_RemainingTime;Name": "[실험 기능] 지도 회전 - 자세한 남은 시간 표시",
 			"MapRotation_RemainingTime;Desc": "맵 로테이션 정보의 남은 시간 표기를 매초 갱신되는 상세한 표시로 합니다.\n※이 설정은 실험적 기능입니다. 활성화하면 메모리 사용량이 증가할 수 있습니다.\n(적용하려면 앱을 다시 시작해야 합니다)"
 		},

From 5258e6831c16922d474e1c85b100eca95979b4fa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Milkeyyy <59532514+Milkeyyy@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 21 Sep 2025 16:35:45 +0900
Subject: [PATCH 17/18] New translations ja.json (English)

---
 Resources/Languages/en.json | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/Resources/Languages/en.json b/Resources/Languages/en.json
index 8f5a70d6..a5af11aa 100644
--- a/Resources/Languages/en.json
+++ b/Resources/Languages/en.json
@@ -619,8 +619,8 @@
 			"ServerStatus_Region;List": "Asia,EU East,EU West,US South,US Central,US East,US West",
 			"MapRotation_Enable;Name": "Map Rotation - Display",
 			"MapRotation_Enable;Desc": "Whether to display map rotation information in the main menu\n(Requires app restart to apply)",
-			"MapRotation_Image;Name": "[実験的機能] マップローテーション - サムネイル画像",
-			"MapRotation_Image;Desc": "マップローテーション情報に各マップのサムネイル画像を表示します。",
+			"MapRotation_Image;Name": "[実験的機能] マップローテーション - サムネイル画像の表示",
+			"MapRotation_Image;Desc": "マップローテーション情報に各マップのサムネイル画像を表示します。\n※この設定は実験的機能です。有効化するとメモリーの使用量が増加する可能性があります。",
 			"MapRotation_RemainingTime;Name": "[Experimental Feature] Map rotation - Detailed remaining time display",
 			"MapRotation_RemainingTime;Desc": "Displays detailed map rotation information with remaining time updated every second.\n*This setting is an experimental feature. Enabling it may increase memory usage.\n(Requires app restart to apply)"
 		},

From 4a5bf66b0954709a6f4c73aa3e2c25294468228f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Milkeyyy <59532514+Milkeyyy@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 21 Sep 2025 16:35:46 +0900
Subject: [PATCH 18/18] New translations ja.json (English (Translated by
 Gemini))

---
 Resources/Languages/en-gemini.json | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/Resources/Languages/en-gemini.json b/Resources/Languages/en-gemini.json
index cdcb78b4..9f5ead89 100644
--- a/Resources/Languages/en-gemini.json
+++ b/Resources/Languages/en-gemini.json
@@ -619,8 +619,8 @@
 			"ServerStatus_Region;List": "Asia,Eastern Europe,Western Europe,South America,Central America,Eastern America,Western America",
 			"MapRotation_Enable;Name": "Map Rotation - Display",
 			"MapRotation_Enable;Desc": "Whether to display map rotation information on the main menu\n(Requires application restart to apply)",
-			"MapRotation_Image;Name": "[実験的機能] マップローテーション - サムネイル画像",
-			"MapRotation_Image;Desc": "マップローテーション情報に各マップのサムネイル画像を表示します。",
+			"MapRotation_Image;Name": "[実験的機能] マップローテーション - サムネイル画像の表示",
+			"MapRotation_Image;Desc": "マップローテーション情報に各マップのサムネイル画像を表示します。\n※この設定は実験的機能です。有効化するとメモリーの使用量が増加する可能性があります。",
 			"MapRotation_RemainingTime;Name": "[実験的機能] マップローテーション - 詳細な残り時間の表示",
 			"MapRotation_RemainingTime;Desc": "マップローテーション情報の残り時間表記を毎秒更新される詳細な表示にします。\n※この設定は実験的機能です。有効化するとメモリーの使用量が増加する可能性があります。\n(適用するにはアプリの再起動が必要です)"
 		},