diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 012710288..078315d07 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -3864,7 +3864,7 @@
       "integrity": "sha512-a5bFyofd/BHCX52/8i8uJkjr9DYwXIPnM/plwI6W7ezItLGqzt7X2G2nXuYSfsIJdkwwj/g9DG1LkcGJI/dDoA=="
     },
     "hithercontent": {
-      "version": "github:kalamuna/hithercontent#3d30557d596f8799f6a04e7682b27bfa658caa19",
+      "version": "github:kalamuna/hithercontent#c3aff199edbdd37ea3eaa4de34d5cd427a37cedf",
       "from": "github:kalamuna/hithercontent#download",
       "requires": {
         "async": "^1.5.0",
diff --git a/package.json b/package.json
index 7d17f22aa..98290119e 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -12,7 +12,7 @@
   "scripts": {
     "install": "napa",
     "test": "[ \"${CONTEXT}\" = production ] && run-s play redirect || run-s play lint:js",
-    "posttest": "cp -f download/*.* build/assets/gathercontent",
+    "posttest": "mkdir -p build/assets/gathercontent && cp -f download/*.* build/assets/gathercontent",
     "play": "kalastatic build",
     "postplay": "find . -type f -name '*[\\?]*' -delete",
     "redirect": "cp _redirects build/",