fix(interpreter): add max_subst_depth limit to prevent OOM from nested $()

fix(interpreter): add max_subst_depth limit to prevent OOM from nested $() #1936