fix(interpreter): isolate subshell state for functions, cwd, traps, positional params

fix(interpreter): isolate subshell state for functions, cwd, traps, positional params #801