Hello,
The "Copy" operation that can be used in "PostSteps" doesn't fail if source file doesn't exist. As I believe this was intentional, it can be improved by adding an option to make it fail in such cases.
For example:
Copy "/path/to/source", to: "/path/to/destination", failsafe: off