Replace Unittests with proper pytest

[eruvanos]

pytest comes with a nice feature set which can be used to structure fixtures and much more.

So lets move over and remove the mix of Unittest and pytest!