fix: use container name filter in make status for Podman compatibility

Podman does not support Docker's --filter "publish=<port>" flag.
Switch to --filter "name=<container>" which works in both Docker and Podman.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

Author: ericfitz

Makefile

@@ -1583,16 +1583,16 @@ status:
 	else \
 		printf "\033[0;31m✗\033[0m %-23s %-6s %-13s %-35s %s\n" "Service" "8080" "Stopped" "-" "make start-server"; \
 	fi
-	@# Check Database (port 5432) - check for Docker container
-	@DB_CONTAINER=$$(docker ps --filter "publish=5432" --filter "status=running" --format "{{.Names}}" 2>/dev/null | head -1 || true); \
+	@# Check Database (port 5432) - check for container by name (compatible with Docker and Podman)
+	@DB_CONTAINER=$$(docker ps --filter "name=tmi-postgresql" --filter "status=running" --format "{{.Names}}" 2>/dev/null | head -1 || true); \
 	if [ -n "$$DB_CONTAINER" ]; then \
 		DB_IMAGE=$$(docker ps --filter "name=$$DB_CONTAINER" --format "{{.Image}}" 2>/dev/null | head -1 || echo "unknown"); \
 		printf "\033[0;32m✓\033[0m %-23s %-6s %-13s %-35s %s\n" "Database" "5432" "Running" "container: $$DB_CONTAINER" "make stop-database"; \
 	else \
 		printf "\033[0;31m✗\033[0m %-23s %-6s %-13s %-35s %s\n" "Database" "5432" "Stopped" "-" "make start-database"; \
 	fi
-	@# Check Redis (port 6379) - check for Docker container
-	@REDIS_CONTAINER=$$(docker ps --filter "publish=6379" --filter "status=running" --format "{{.Names}}" 2>/dev/null | head -1 || true); \
+	@# Check Redis (port 6379) - check for container by name (compatible with Docker and Podman)
+	@REDIS_CONTAINER=$$(docker ps --filter "name=tmi-redis" --filter "status=running" --format "{{.Names}}" 2>/dev/null | head -1 || true); \
 	if [ -n "$$REDIS_CONTAINER" ]; then \
 		REDIS_IMAGE=$$(docker ps --filter "name=$$REDIS_CONTAINER" --format "{{.Image}}" 2>/dev/null | head -1 || echo "unknown"); \
 		printf "\033[0;32m✓\033[0m %-23s %-6s %-13s %-35s %s\n" "Redis" "6379" "Running" "container: $$REDIS_CONTAINER" "make stop-redis"; \