chore(deps): refresh lockfile transitive dependencies

pnpm-lock.yaml:
- @asamuzakjp/css-color 5.0.1 -> 5.1.1
- Resolution hash updates for transitive dependencies

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

Author: Pentest Agent