@cwoodall what do you thick about to provide some website hosted with GitHub Pages? Another awesome-project awesome-python does this with mkdocs. I already used mkdocs it for one of my own projects. There might be some "frontend beautifying" limitations due to the README.md format which is expected by awesome. However... let me know if I can help setting it up.