Tests for mutation of values

[eldoy]

The query, values and options objects should not mutate. For instance:

var values = { name: 'hello' }
await db('project').create(values)

Here we need tests to make sure values is not being mutated, in case we need to user it further. Same goes for query and options too. parseValues already has support for non-mutation.