Bidi works exactly once

[swistak]

I've tried the provided example and it doesn't seem to change anything after first try.

2.2.10 :001 > bidi = Bidi.new
 => #<Bidi:0x007f9912ce0b78 @dataPath="/Users/rails/.rvm/gems/ruby-2.2.10/gems/bidi-0.0.2/lib/data/", @idxFile=#<File:/Users/rails/.rvm/gems/ruby-2.2.10/gems/bidi-0.0.2/lib/data/UnicodeData.idx>, @dataFile=#<File:/Users/rails/.rvm/gems/ruby-2.2.10/gems/bidi-0.0.2/lib/data/UnicodeData.txt>, @mirrorFile=#<File:/Users/rails/.rvm/gems/ruby-2.2.10/gems/bidi-0.0.2/lib/data/BidiMirroring.dat>, @num_of_indexes=24428, @mirror_record_len=6, @num_of_mirror_chars=364>
2.2.10 :002 > bidi_string = bidi.to_visual(text = "משפט עם עברית ו-English. מספרים: 12345 (וגם כל מיני סימני פיסוק) וגם סימן קריאה!")
 => "!האירק ןמיס םגו (קוסיפ ינמיס ינימ לכ םגו) 12345 :םירפסמ .English-ו תירבע םע טפשמ"
2.2.10 :003 > bidi_string = bidi.to_visual(text = "משפט עם עברית ו-English. מספרים: 12345 (וגם כל מיני סימני פיסוק) וגם סימן קריאה!")
 => "משפט עם עברית ו-English. מספרים: 12345 (וגם כל מיני סימני פיסוק) וגם סימן קריאה!"
2.2.10 :014 > bidi_string2 = bidi.to_visual(text = "משפט עם עברית ו-English. מספרים: 12345 (וגם כל מיני סימני פיסוק) וגם סימן קריאה!")
 => "משפט עם עברית ו-English. מספרים: 12345 (וגם כל מיני סימני פיסוק) וגם סימן קריאה!"

ruby 2.2.10p489 (2018-03-28 revision 63023) [x86_64-darwin18]

It works correctly exactly once. Creating new Bidi instance does not help, but then used enough times leads to Errno::EMFILE: Too many open files @ rb_sysopen - /Users/rails/.rvm/gems/ruby-2.2.10/gems/bidi-0.0.2/lib/data/UnicodeData.idx instead