Consider differences between `git worktree` and `git checkout` with a custom worktree dir

[edudobay]

git --git-dir=PATH --work-tree=PATH checkout -- branch .