Update switch in 05-control

[stellentus]

Instead of returning directly in the switch statement, create a variable and store it. This is better to emphasize that break doesn't exist.
Also, add a fallthrough.

Possibly call the function multiple times in main to show those parts running, but I don't think there's space on the slide.