diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 21d9b4d..9035733 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -11,21 +11,6 @@ dependencies = [
  "memchr",
 ]
 
-[[package]]
-name = "anstream"
-version = "0.6.21"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "43d5b281e737544384e969a5ccad3f1cdd24b48086a0fc1b2a5262a26b8f4f4a"
-dependencies = [
- "anstyle",
- "anstyle-parse 0.2.7",
- "anstyle-query",
- "anstyle-wincon",
- "colorchoice",
- "is_terminal_polyfill",
- "utf8parse",
-]
-
 [[package]]
 name = "anstream"
 version = "1.0.0"
@@ -33,7 +18,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "824a212faf96e9acacdbd09febd34438f8f711fb84e09a8916013cd7815ca28d"
 dependencies = [
  "anstyle",
- "anstyle-parse 1.0.0",
+ "anstyle-parse",
  "anstyle-query",
  "anstyle-wincon",
  "colorchoice",
@@ -47,15 +32,6 @@ version = "1.0.13"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "5192cca8006f1fd4f7237516f40fa183bb07f8fbdfedaa0036de5ea9b0b45e78"
 
-[[package]]
-name = "anstyle-parse"
-version = "0.2.7"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "4e7644824f0aa2c7b9384579234ef10eb7efb6a0deb83f9630a49594dd9c15c2"
-dependencies = [
- "utf8parse",
-]
-
 [[package]]
 name = "anstyle-parse"
 version = "1.0.0"
@@ -125,7 +101,7 @@ version = "4.6.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "714a53001bf66416adb0e2ef5ac857140e7dc3a0c48fb28b2f10762fc4b5069f"
 dependencies = [
- "anstream 1.0.0",
+ "anstream",
  "anstyle",
  "clap_lex",
  "strsim",
@@ -167,11 +143,11 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "env_logger"
-version = "0.11.9"
+version = "0.11.10"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b2daee4ea451f429a58296525ddf28b45a3b64f1acf6587e2067437bb11e218d"
+checksum = "0621c04f2196ac3f488dd583365b9c09be011a4ab8b9f37248ffcc8f6198b56a"
 dependencies = [
- "anstream 0.6.21",
+ "anstream",
  "anstyle",
  "env_filter",
  "jiff",
@@ -272,9 +248,9 @@ checksum = "92ecc6618181def0457392ccd0ee51198e065e016d1d527a7ac1b6dc7c1f09d2"
 
 [[package]]
 name = "jiff"
-version = "0.2.20"
+version = "0.2.23"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c867c356cc096b33f4981825ab281ecba3db0acefe60329f044c1789d94c6543"
+checksum = "1a3546dc96b6d42c5f24902af9e2538e82e39ad350b0c766eb3fbf2d8f3d8359"
 dependencies = [
  "jiff-static",
  "log",
@@ -285,9 +261,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "jiff-static"
-version = "0.2.20"
+version = "0.2.23"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "f7946b4325269738f270bb55b3c19ab5c5040525f83fd625259422a9d25d9be5"
+checksum = "2a8c8b344124222efd714b73bb41f8b5120b27a7cc1c75593a6ff768d9d05aa4"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -302,9 +278,9 @@ checksum = "09edd9e8b54e49e587e4f6295a7d29c3ea94d469cb40ab8ca70b288248a81db2"
 
 [[package]]
 name = "libc"
-version = "0.2.183"
+version = "0.2.184"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b5b646652bf6661599e1da8901b3b9522896f01e736bad5f723fe7a3a27f899d"
+checksum = "48f5d2a454e16a5ea0f4ced81bd44e4cfc7bd3a507b61887c99fd3538b28e4af"
 
 [[package]]
 name = "linux-raw-sys"
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index d17a4b1..e7aed24 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -10,8 +10,8 @@ edition = "2024"
 [dependencies]
 anyhow = "1.0.102"
 clap = { version = "4.6.0", features = ["derive"] }
-env_logger = "0.11.8"
-libc = "0.2.183"
+env_logger = "0.11.10"
+libc = "0.2.184"
 log = "0.4.29"
 mktemp-rs = "0.2.0"
 nix = { version = "0.31.2", features = ["event", "process", "signal", "user"] }