Update/fix text in ReadMe.md

Typo in line 1. Also, revise so that general framework instructions are first, including running systemcheck command to initialize image directories. Then create subsections with instructions for each service.