Integration tests should not depend on Layout hierarchy

[dsolovay]

Current integration tests use Layout hierarchy, which introduces a dependency on the specific release of Sitecore, and presupposes that this hierarchy has not been modified. Replace with freshly generated test content created from XML.