Currently, your CD workflow packages your packages as part of your GitHub Pages deployment. This works today, but it causes a slow upload and could one day run close to the size limit for GitHub Pages.
Is it possible to link directly to the packages from the document/documentdb repository's release?
For example, you can link to the latest release or the latest specific file in a release by following the steps here: https://docs.github.com/en/repositories/releasing-projects-on-github/linking-to-releases#linking-to-the-latest-release