Placing one of any of the Pylons from Botania on a Block Analyzer and using a Remote Interface renders it correctly once, and then a second time as a stationary larger model.
https://u.pomf.is/pkcdkw.png
Sorry if this is a duplicate of the Iron Chest issue, looks like it's similar