feat: Create custom Beehiiv component

**Is your feature request related to a problem? Please describe.**

We need to create a custom integration with Beehiiv instead of relying on iframe embed.
The iframe option does not offer a practical way to incorporate our i18n data.

**Additional context**
https://developers.beehiiv.com/welcome/getting-started