Update to match new Digest spec draft

[dmitrizagidulin]

Double-check against the new Polli/Pardue v4 draft (source) Digest spec, to make sure this library works with that.

[dmitrizagidulin]

On first reading, the v4 draft spec does not introduce any breaking changes to the current implementation.