Disable acceptance/cmd/workspace/apps/run-local (#4765)

## Why
It fails constantly for me, even my agent learned to ignore its failure.
However, it still contributes to slower test suite.

Author: denik

acceptance/cmd/workspace/apps/run-local/out.test.toml

@@ -1,5 +1,7 @@
 Cloud = false
-Local = true
+# This test uses fixed ports, so incompatible with parellel testing in different worktrees.
+# It's also very slow when it does work.
+Local = false
 RecordRequests = false
 Timeout = '2m'
 TimeoutWindows = '10m'