getRouteCategories instead of getRoutes() in documentation

[cecicampanile]

it should be getRouteCategories()

CodelistGenerator/R/documentation_helper.R

Line 238 in 0a0bd14

#' category. Use getRoutes() to find the available route categories.