We currently have exFAT defined in `src/fs.c`, but it's not hooked up to any filesystem creation tools. Get it going.