Update documentation with Levensthein-Damerau properties

[danieldk]

The documentation of the Levenshtein-Damerau distance should state that this computes the restricted edit distance and therefore does not satisfy the triangle inequality (is not a metric distance).