migrate to jq for version extraction

Author: ahze

Containerfile

@@ -91,7 +91,7 @@ ARG FREEBSD_ARCH=amd64
 ARG IMMICH_VERSION
 ARG PACKAGES="node22 vips ffmpeg p5-Image-ExifTool libheif libraw webp"
 ARG UPSTREAM_URL="https://api.github.com/repos/immich-app/immich/releases/latest"
-ARG UPSTREAM_SED="s/.*\"tag_name\":\"\\([^\"]*\\)\".*/\\1/p"
+ARG UPSTREAM_JQ=".tag_name"
 
 LABEL org.opencontainers.image.title="Immich Server" \
     org.opencontainers.image.description="Immich photo management server for FreeBSD" \
@@ -106,7 +106,7 @@ LABEL org.opencontainers.image.title="Immich Server" \
     io.daemonless.config-mount="/config" \
     io.daemonless.category="Photos & Media" \
     io.daemonless.upstream-url="${UPSTREAM_URL}" \
-    io.daemonless.upstream-sed="${UPSTREAM_SED}" \
+    io.daemonless.upstream-jq="${UPSTREAM_JQ}" \
     io.daemonless.packages="${PACKAGES}"
 
 # Install runtime dependencies