DOMAIN_SUFFIX should be named ENDPOINT_SUFFIX; leading dot shouldn't be necessary

The variable DOMAIN_SUFFIX shoud be named ENDPOINT_SUFFICE.
The currently needed leading dot shouldn't be necessary and set automatically.

see also: https://github.com/d-velop/dvelop-app-template-cs/blob/master/Makefile#L2