Saved routes page - contradictory messages

[si-the-pie]

On htc Wildfire saved routes page I'm seeing one route listed, followed by text: 'You don't have any saved routes yet.' and the button 'Clear saved routes' all shown simultaneously.

Also on entering this page I briefly see a white screen flash with '-->' at the top left.