Still missing translations #28
Description
Please see the following red boxes for incorrect or missing translations:
Ursprüngliche Map -> Vordefinierte Map
No data available in table -> Keine Maps vorhanden
Showing # to # of # entries -> # bis # von # Einträgen
Previous -> Vorherige
Next -> Nächste
Glad to see this notifcation working :-)
If you are sure, please type DELETE: -> Wenn Sie sich sicher sind, geben Sie bitte DELETE ein:
This is only required if you are signing up as a participant in a project. -> Dies wird nur benötigt, wenn Sie sich als Projektteilnehmer anmelden möchten.
*denotes a required field -> *Pflichtfelder
Tooltip: If you are a participant of a project, please click this checkbox to select the project. -> Wenn Sie ein Projektteilnehmer sind, klicken Sie bitte das Kontrollkästchen an, um das Projekt auszuwählen.
Enter... -> Eingabe...
*Enter number of participants -> *Anzahl der Teilnehmer eingeben
*Enter participant prefix -> *Teilnehmer-Präfix eingeben
Vordefinierte Konzeptliste -> Vordefinierte Map
One dot too much at the end.
Copyright still 2021
Prefix -> Präfix
Password -> Passwort
In the English language:
thumnail -> thumbnail
In the German language:
To update a map, please click on the thumbnail. -> Um eine Map zu verändern, klicken Sie bitte auf die Vorschau.
The text in the marked box should be: "Konzepte können auf zwei Arten miteinander verbunden werden:"
And please add another : at the end of the upper heading: "Jedes Konzept bekommt eine emotionale Ausprägung:"
Upper tooltip:
Zurücksetzen -> Map löschen
Lower tooltip:
Verbindung -> Verbindungs-Modus