Error message :
20-Sim [Abort] Failed to launch simulator. The process 20sim.exe is running but the model might be dirty, please close 20-sim and try again.
It seems like the only way to run a co-simulation is to close 20 sim and have crescendo open it during launch.